自分の成果を話す場面は、仕事の中に何度も訪れます。上司への報告、評価面談、社内の表彰、転職の面接。どれも、自分がしたことを相手に知ってもらう必要がある場面です。

一方で、自慢していると思われたくない気持ちも自然なものです。その二つの間で生まれるのが、謙遜や不満で包んだ自慢です。本記事では、この言い方の受け取られ方を調べた研究を紹介し、研究が示していることと、示していないことを分けて整理します。

「大したことではないのですが」と前置きする成果報告

例えば、次のような言い方に覚えはないでしょうか。

  • 「大したことではないのですが、今期の目標を達成できました」
  • 「人前で話すのは本当に苦手で、また講演を頼まれてしまって」
  • 「運が良かっただけで、社長賞をいただくことになりました」

どれも、伝えたい中身は成果です。ただ、その前後に謙遜や困りごとを添えて、自慢の色を薄めようとしています。言う側としては、成果も伝わり、控えめな人柄も伝わる、一石二鳥の言い方に思えます。

研究は、この「一石二鳥」の見込みが外れやすいことを示しています。

謙遜を装った自慢とは — 不満型と謙遜型

Sezer 氏らは2018年の論文で、この言い方を「humblebragging(謙遜を装った自慢)」と呼び、不満や謙遜で覆い隠された自慢と定義しました。論文は、日常生活からソーシャルメディアまで、さまざまな場面でこの言い方が広く見られることを報告しています。

論文が区別している型は二つです。

  • 不満型 — 困りごとや愚痴の形で成果を伝える(「また大きな案件を任されて大変です」)
  • 謙遜型 — 自分を小さく見せる形で成果を伝える(「たまたまうまくいっただけですが」)

括弧内の例は本記事で作った説明用のもので、研究で使われた文面ではありません。

論文によると、人がこの言い方を選びやすいのは、同情を引きたい気持ちと、相手に良く思われたい気持ちが同時にあるときでした。困っている自分と、評価されている自分を一度に見せたい。その欲張りな動機が、謙遜を装った自慢を生みます。

9つの研究 — 素直な自慢より好かれず、有能にも見えない

Sezer 氏らは、1週間の日記研究とフィールド実験を含む9つの研究で、この言い方の効果を調べました。

結果は明確でした。不満型も謙遜型も、素直に自慢するより効果が低かったのです。具体的には、次の4つが下がりました。

  • 相手からの好感
  • 有能さの評価
  • 頼みごとへの応じやすさ
  • 相手の金銭的な気前のよさ

二つの型を比べると、不満型のほうが日常でよく使われるにもかかわらず、謙遜型より効果が低い結果でした。さらに不満型は、ただ不満を言うだけの場合よりも効果が低かったと報告されています。困りごとに自慢を混ぜると、単なる愚痴よりも印象が悪くなるということです。

なぜ逆効果か — 本心でないと受け取られる

謙遜と自慢を組み合わせれば、両方の利点が得られる。言う側はそう考えがちですが、論文の結論は逆でした。謙遜を装った自慢はどちらの利点も得られず、逆効果になっていたのです。

その理由として示されたのが、本心でないと見られることです。聞き手は、謙遜の言葉の裏に自慢の意図を読み取ります。すると、謙遜は控えめさの表れではなく、自慢を隠すための演出に見えてしまいます。

素直な自慢は、少なくとも本人の気持ちと言葉が一致しています。謙遜を装った自慢は、言葉と意図がずれていると受け取られる。研究の結果は、聞き手がその「ずれ」に敏感であることを示しています。

自慢する側は、相手の受け止めを読み違える

そもそも、自分の成果を伝えるときに、相手がどう感じるかを正確に予想するのは難しいようです。

Scopelliti 氏らは2015年の論文で、自己宣伝をする側と受ける側の感じ方のずれを調べました。自己宣伝をする人は、相手が自分のことを誇らしく思い、喜んでくれる程度を高く見積もり、苛立つ程度を低く見積もっていました。

論文は、その原因を、自分の感情を相手にそのまま投影してしまうことに求めています。自分にとって嬉しい出来事は、相手にとっても嬉しいはずだと思ってしまう。しかし聞き手の側には、少なからず苛立ちが生まれているのです。

このずれを小さくする一つの方法は、立場を入れ替えて考えてみることです。同じ報告を同僚から聞いたら、自分はどう感じるか。喜びと同時に、少し落ち着かない気持ちも湧くのではないでしょうか。自分が話す側のときだけ、その落ち着かなさを忘れてしまう。研究が示す読み違えは、そうした身近な感覚の延長にあると考えられます。

好印象を狙うほど、自己宣伝は過剰になる

同じ論文の3つ目の実験では、もう一つの落とし穴が示されています。人は相手に良い印象を与えようとすると、自己宣伝を過剰にしがちで、その結果、相手から好かれにくくなり、自慢屋と見られやすくなっていました。

ここで注意したいのは、この研究が「自分の成果を話すのは損だ」と言っているわけではない点です。問題にしているのは、相手の受け止めを読み違えたまま、良く見せようとして話しすぎることです。

謙遜を装った自慢も、根は同じかもしれません。自慢をそのまま言うと嫌われるという予想は当たっていても、謙遜で包めば嫌われないという予想は外れている。どちらも、聞き手の感じ方を自分の側から推し量っていることから生じるずれと言えます。

自己演出の失敗は、本人が気づきにくい

Steinmetz 氏らは2017年のレビュー論文で、人は自分の印象をうまく管理できていると思われがちだが、実際には印象づくりに失敗していても、それに気づかないことが多いと論じています。

レビューは、失敗の主な原因として二つを挙げています。

  • 相手の視点に立つことの失敗
  • ナルシシズム(自分を大きく見たい傾向)

そして、これらが傲慢な態度、謙遜を装った自慢、偽善、皮肉混じりの褒め言葉といった、うまくいかない自己演出につながると整理しています。

自分では控えめに話したつもりでも、相手には自慢に聞こえている。しかも、そのことは本人にはなかなか伝わりません。相手が面と向かって「今のは自慢ですね」と指摘することは、まずないからです。

気づきにくい失敗を減らすには、話す前に自分の言い方を見直すしかありません。成果を伝える前に、次の三つを自問してみてください。

  • その前置きを外しても、伝えたいことは変わらないか
  • 添えた困りごとは、本当に相手に相談したいことか
  • 成果に関わった人の名前を、一人でも挙げられるか

前置きを外しても意味が変わらないなら、その前置きは謙遜ではなく包み紙になっている可能性があります。

成果を伝えるときの言い方 — 事実と、他者の貢献と、次の課題

では、成果はどう伝えればよいのでしょうか。研究が示すのは、謙遜を装うより素直に伝えるほうが受け取られ方がよいこと、そして話しすぎると逆効果になることです。この二つを踏まえると、次の3つを組み合わせる伝え方が考えられます。これは研究の結果をもとにした提案で、この形そのものの効果を確かめた研究ではありません。

  • 事実 — 何を達成したかを、前置きなしで短く言う
  • 他者の貢献 — 一緒に取り組んだ人や支えてくれた人の名前を挙げる
  • 次の課題 — 残っている課題や、次に取り組むことを添える

例えば、冒頭の例は次のように言い換えられます。

  • 「今期の目標を達成できました。後半は◯◯さんの提案した営業先の絞り込みが効きました。来期は既存顧客の継続率を上げたいと考えています」

冒頭の残りの二つも、同じ形で言い換えられます。

  • 「来月、業界団体で講演します。準備は◯◯さんに資料を見てもらっています。人前で話すのはまだ課題なので、練習して臨みます」
  • 「社長賞をいただきました。チーム全員で半年かけた改善が評価されたものです。次は他部署にも広げたいと考えています」

講演の例では、苦手意識は消していません。ただし、困りごととして成果に混ぜるのではなく、「まだ課題なので練習する」という次の行動として置いています。

謙遜の言葉はありませんが、自慢だけで終わってもいません。他者の貢献と次の課題があることで、成果の話が、周囲への感謝と前向きな姿勢の話に広がります。

面接で実績を盛らずに伝える型は、転職面接で実績を「盛らずに」伝える技術で詳しく扱っています。

日本の職場の謙遜文化と、どう折り合うか

ここまでの研究は、主に英語圏の参加者やソーシャルメディアの投稿を対象にしたものです。謙遜が礼儀として根づいている日本の職場に、そのまま当てはまるとは限りません。以下は研究からの推論として読んでください。

日本では、成果を素直に言い切ることに抵抗を感じる人が多いでしょう。ただ、本記事で扱った問題は謙遜そのものではなく、謙遜を自慢の包み紙として使うことです。謙遜の言葉の後ろに成果を置くと、聞き手は包み紙と中身の両方を見て、意図を読み取ろうとします。

折り合いのつけ方として、謙遜と成果を混ぜずに分けることが考えられます。

  • 成果は事実として短く伝える
  • 謙虚さは「◯◯さんのおかげです」という周囲への言及で示す
  • 不安や困りごとがあるなら、自慢と切り離して相談として話す

管理職の立場からできることもあります。部下が成果を素直に言える場をつくることです。例えば1on1で「今期うまくいったことを一つ教えてください」と、成果を話すことそのものを求める問いを立てる。求められて話す成果は、自慢にも包み紙にもなりにくいはずです。部下が謙遜で包んで話したときは、「それは◯◯さんの工夫ですね」と事実のほうを受け止めて返すと、次から素直に話しやすくなると考えられます。

スピーチの冒頭の「至らぬ点もございますが」といった前置きが、相手にどう受け取られるかは、「すみません」から始めるスピーチが損をする理由で扱っています。

成果を嫌みなく伝える3つの視点 — 謙遜を装った自慢は本心でないと受け取られやすい(HUMBLEBRAG)、成果は前置きなしの事実として短く伝える(FACT)、謙虚さは周囲の貢献と次の課題で示す(CREDIT)を示す図
図|成果を嫌みなく伝える3つの視点

まとめ

謙遜や不満で包んだ自慢は、素直な自慢より好かれず、有能にも見えにくいことが研究で示されています。理由は、本心でないと受け取られることでした。自慢する側は相手の受け止めを読み違えやすく、その失敗にも気づきにくいものです。

成果は前置きなしの事実として短く伝え、謙虚さは周囲の貢献と次の課題で示す。謙遜と成果を混ぜないことが、嫌みなく伝える近道です。

参考文献・出典

  • Sezer, O., Gino, F., & Norton, M. I. (2018). Humblebragging: A distinct—and ineffective—self-presentation strategy. Journal of Personality and Social Psychology, 114(1), 52-74. https://doi.org/10.1037/pspi0000108
  • Scopelliti, I., Loewenstein, G., & Vosgerau, J. (2015). You call it “self-exuberance”; I call it “bragging”: Miscalibrated predictions of emotional responses to self-promotion. Psychological Science, 26(6), 903-914. https://doi.org/10.1177/0956797615573516
  • Steinmetz, J., Sezer, O., & Sedikides, C. (2017). Impression mismanagement: People as inept self-presenters. Social and Personality Psychology Compass, 11(6), e12321. https://doi.org/10.1111/spc3.12321